Protection des données

Le responsable au sens de la législation relative à la protection des données, en particulier du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, est :

Institut für preisoptimierte energetische Gebäudemodernisierung GmbH
Mönchebrede 16
33102 Paderborn
Tél. : 05251 – 147 85 57
Fax : 05251 – 147 73 79
E-mail : info@ipeg-institut.de

Directeur général habilité à représenter la société : Arnold Drewer
Tribunal d'enregistrement : Tribunal d'instance de Paderborn
Numéro d'enregistrement : HRB:8597 Numéro d'identification TVA : DE 237 385 554

Vos droits en tant que personne concernée

Vous pouvez à tout moment exercer les droits suivants en utilisant les coordonnées indiquées de notre délégué à la protection des données :

  • Accès aux données vous concernant que nous conservons et à leur traitement (art. 15 du RGPD),
  • Rectification des données à caractère personnel inexactes (art. 16 du RGPD),
  • effacement de vos données que nous conservons (art. 17 du RGPD),
  • la limitation du traitement des données, dans la mesure où nous ne sommes pas encore autorisés à effacer vos données en raison d’obligations légales (art. 18 du RGPD),
  • opposition au traitement de vos données par nos soins (art. 21 du RGPD) et
  • la portabilité des données, dans la mesure où vous avez consenti au traitement des données ou conclu un contrat avec nous (art. 20 du RGPD).

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Vous pouvez à tout moment déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, par exemple auprès de l’autorité de contrôle compétente du Land dans lequel vous résidez ou auprès de l’autorité compétente pour nous en tant que responsable du traitement.

Vous trouverez une liste des autorités de contrôle (pour le secteur privé) avec leurs adresses à l’adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

 

Collecte d’informations générales lors de la consultation de notre site web

Nature et finalité du traitement :

Lorsque vous accédez à notre site web, c'est-à-dire lorsque vous ne vous inscrivez pas ou ne transmettez pas d'autres informations, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent notamment le type de navigateur web, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d'accès Internet, votre adresse IP et d'autres données similaires.

Elles sont notamment traitées aux fins suivantes :

  • assurer une connexion sans problème au site web,
  • garantir une utilisation fluide de notre site web,
  • Évaluation de la sécurité et de la stabilité du système, ainsi que
  • optimiser notre site web.

Nous n'utilisons pas vos données pour en tirer des conclusions sur votre personne. Les informations de ce type font l'objet, le cas échéant, d'une analyse statistique anonymisée afin d'optimiser notre site Internet et la technologie qui le sous-tend.

Base juridique et intérêt légitime :

Le traitement est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web.

Destinataires :

Les destinataires des données peuvent être des prestataires techniques intervenant en tant que sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site web.

 

Transfert vers des pays tiers :

Les données collectées peuvent, le cas échéant, être transférées vers les pays tiers suivants :

Non.

Les garanties suivantes en matière de protection des données sont en place : -

 

Durée de conservation :

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. C’est généralement le cas pour les données servant à la mise à disposition du site web, dès que la session correspondante est terminée.

En cas de stockage des données dans des fichiers journaux, c'est le cas au plus tard après 14 jours. Un stockage plus long est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont anonymisées, de sorte qu'il n'est plus possible d'identifier le client qui a effectué la requête.

 

Fourniture obligatoire ou nécessaire :

La mise à disposition des données à caractère personnel susmentionnées n’est imposée ni par la loi ni par contrat. Toutefois, sans l’adresse IP, le fonctionnement de notre site web ne peut être garanti. De plus, certains services peuvent ne pas être disponibles ou être limités. Pour cette raison, toute opposition est exclue.

 

Formulaire de contact

Nature et finalité du traitement :

Les données que vous saisissez sont enregistrées dans le but d’établir une communication individuelle avec vous. Pour cela, il est nécessaire d’indiquer une adresse e-mail valide ainsi que votre nom. Ces informations servent à attribuer la demande et à y répondre par la suite. La fourniture d’autres données est facultative.

Base juridique :

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact repose sur un intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).

En mettant ce formulaire de contact à votre disposition, nous souhaitons vous permettre de nous contacter facilement. Les informations que vous fournissez sont conservées afin de traiter votre demande ainsi que d’éventuelles questions complémentaires.

Si vous nous contactez pour demander un devis, le traitement des données saisies dans le formulaire de contact a pour but la mise en œuvre de mesures précontractuelles (art. 6, al. 1, let. b du RGPD).

Destinataires :

Les destinataires des données sont, le cas échéant, des sous-traitants.

 

Durée de conservation :

Les données sont supprimées au plus tard 6 mois après le traitement de la demande.

Si une relation contractuelle est établie, nous sommes soumis aux délais de conservation légaux prévus par le Code de commerce allemand (HGB) et supprimons vos données à l'expiration de ces délais.

Fourniture obligatoire ou nécessaire :

La fourniture de vos données à caractère personnel est facultative. Nous ne pouvons toutefois traiter votre demande que si vous nous communiquez votre nom, votre adresse e-mail et l'objet de votre demande.

 

Utilisation de Matomo

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, ce site web utilise Matomo (anciennement Piwik), un logiciel open source destiné à l'analyse statistique des visites. Le fournisseur du logiciel Matomo est InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande.

Matomo installe un cookie (fichier texte) sur votre terminal, qui permet de reconnaître votre navigateur. Lorsque vous consultez des pages de notre site web, les informations suivantes sont enregistrées :

  • l'adresse IP de l'utilisateur, tronquée des deux derniers octets (anonymisée)
  • la sous-page consultée et l'heure de la consultation
  • la page à partir de laquelle l’utilisateur a accédé à notre site web (référent)
  • le navigateur utilisé, avec ses extensions, le système d'exploitation et la résolution d'écran
  • la durée de la visite sur le site web
  • les pages consultées à partir de la sous-page visitée

L'utilisation de Matomo a pour but d'améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Cela nous permet de comprendre comment le site web est utilisé et d'optimiser ainsi en permanence notre offre.

En anonymisant l'adresse IP sur six chiffres, nous tenons compte de l'intérêt des visiteurs du site pour la protection des données à caractère personnel. Les données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement l'utilisateur du site et ne sont pas recoupées avec d'autres données. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site ne sont pas transmises à des tiers.

 

Retrait du consentement :

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement et à l’analyse de vos données par Matomo via le lien ci-dessous. Un « cookie de désactivation » sera alors enregistré sur votre appareil ; il est valable deux ans. Cela a pour conséquence que Matomo ne collecte aucune donnée de session. Veuillez toutefois noter que le cookie « opt-out » sera supprimé si vous effacez tous vos cookies.

INSÉREZ ICI L'IFRAME POUR LA DÉSACTIVATION DE MATOMO

Vous trouverez de plus amples informations sur les paramètres de confidentialité du logiciel Matomo via le lien suivant : https://matomo.org/docs/privacy/.

Vous pouvez également empêcher l'utilisation de cookies en configurant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web.

 

Cryptage SSL

Afin de garantir la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des méthodes de chiffrement à la pointe de la technologie (par exemple SSL) via HTTPS.

 


Informations relatives à votre droit d’opposition en vertu de l’article 21 du RGPD

Droit d’opposition au cas par cas

Vous avez le droit, pour des raisons liées à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant, effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (traitement des données fondé sur la mise en balance des intérêts) ; cela s’applique également au profilage fondé sur cette disposition au sens de l’article 4, point 4, du RGPD.

Si vous vous opposez au traitement, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement et prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

Destinataire d’une opposition

Institut für preisoptimierte energetische Gebäudemodernisierung GmbH
Mönchebrede 16
33102 Paderborn
Tél. 05251 – 147 85 57
Fax 05251 – 147 73 79
E-mail : info@ipeg-institut.de

Directeur général habilité à représenter la société : Arnold Drewer
Tribunal d'enregistrement : Tribunal d'instance de Paderborn
Numéro d'enregistrement : HRB:8597 Numéro d'identification TVA : DE 237 385 554


Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou pour y intégrer les changements apportés à nos prestations, par exemple lors du lancement de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité s’appliquera alors lors de votre prochaine visite.

Questions au délégué à la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou vous adresser directement à la personne responsable de la protection des données au sein de notre organisation :

 

La politique de confidentialité a été rédigée avec l'aide d'activeMind AG, les experts en matière de délégués à la protection des données externes (version n° 2020-09-30).